波斯尼亞之旅 Sarajevo:戰火中荒謬的中國遊客團

在薩拉熱窩 Sarajevo 民宿的屋主和我們談了很多戰時的二三事,其中一件事竟然和中國人有關。

在南斯拉夫解體、波斯尼亞戰爭開始不久時,一團中國遊客竟然不知道 Sarajevo 被圍城,誤打誤撞進入了 Sarajevo 城內。

新聞片段的中國遊客以英文回答記者問題。回答語氣很周星馳,奇怪到有點荒謬。

電視台記者問他們不知道 Sarajevo 有戰火嗎?,中國遊客答他們來到 Sarajevo 才知道,他們只知南斯拉夫有戰爭,但不知道哪個城巿!

(就算不知道哪個城巿打仗都來旅行,真的 hard core!)

記者又問他們怎樣來到 Sarajevo?

他們由中國出發,到了 Belgrade (塞爾維亞首都) 準備轉巴士到 Sarajevo,巴士站的人答 “yes, you can go.” 就是這樣,他們買巴士票坐巴士進入了 Sarajevo!

(奇怪的是,當年 Sarajevo 被圍城就是由塞爾維亞武裝分子所策動的,而塞爾維亞人竟然讓中國遊客由 Belgrade 進入 Sarajevo?)

中國遊客的回答本來已很荒謬,最後更無厘頭:“I don’t know where I’ll sleep, maybe in the toilet.”

最後當年中國遊客如何離開就不得而知,但當年的新聞片還是今年才上載到 YouTube,成為了戰爭三十年後的笑話一則。

如果打開 YouTube video,記得留言片段最後中國遊客用普通話說的話,唔講仲以為是笑片。



Leave a comment